Deep Green Resistance el Libro
Estrategia para Salvar el Planeta

Es común que algunas personas se acerquen a los escritores de este libro, Aric, Lierre y Derrick, y nos digan cómo su esperanza y desesperanza se han fusionado en una. Ya no quieren seguir haciendo todo lo que esté a su alcance para proteger los lugares que aman, todo excepto la cosa más importante de todas: derrocar la cultura misma. Quieren moverse hacia la ofensiva. Quieren detener a esta cultura en su avance. Pero no saben cómo.

Este libro busca crear una cultura de resistencia. Y trata sobre crear esa resistencia concreta; trata de crear las condiciones necesarias para que el salmón sea capaz de regresar, para que las aves canoras sean capaces de regresar, para que los anfibios sean capaces de regresar.

Este libro es para contraatacar.

Y este libro es para ganar.

A través del mundo, la táctica base para ambos, los militares y los insurgentes, radica en acciones directas contra la infraestructura estratégicamente seleccionada, por la sencilla razón de que funciona. Pero dichas acciones por sí solas no son nunca una estrategia suficiente para lograr un resultado justo. Esto significa que cualquier estrategia que busque un futuro justo debe incluir un llamado para construir democracias directas basadas en derechos humanos y culturas materialmente sostenibles. Las diferentes ramas de estos movimientos de resistencia deben funcionar en tándem: el movimiento expuesto y el movimiento clandestino, los militantes y los no-violentos, los activistas al frente con los trabajadores sociales. Necesitamos de todo y necesitamos de todos.

Y necesitamos valor. La palabra "valentía" en francés es "courage", viene de la misma raíz que coeur, la palabra francesa para corazón. Necesitamos todo el valor del que sea capaz el corazón humano, forjado tanto en armas como en escudos para defender lo que permanece de este planeta. Y la sangre vital del valor, es por supuesto el amor.

Así que, aunque este libro se trata de contraatacar, al final es un libro que trata sobre el amor. Las aves canoras y el salmón necesitan de tu corazón, no importa que tan gastado esté, porque aún un corazón roto está hecho de amor. Necesitan de tu corazón porque están desapareciendo, entrando en la noche más larga de la extinción, y la oposición no se ve en ningún lado. Tendremos que construir una resistencia de lo que sea que esté a la mano: susurros y oraciones, historias y sueños, de nuestras palabras más valientes y nuestras acciones aún más valientes. Será difícil, tendrá un costo, y en demasiados atardeceres implacables parecerá imposible. Pero lo tendremos que hacer de todas maneras. Así que reúne tu corazón y únete con cada ser viviente. Con el amor como nuestra Causa Primordial, ¿cómo podemos fallar?